- في هذه الأثناء
- في أَثْناءِ ذَلِكَ، في تِلْكَ الأثْناءِ، في هَذِهِ الأثْنَاءِmeanwhile, meantime, in the meantime, in the interim
Arabic-English new dictionary. 2014.
Arabic-English new dictionary. 2014.
أثناء — معجم اللغة العربية المعاصرة أَثْناء [جمع]: مف ثِنْي: ظرف زمان بمعنى خلال، يدل على تداخل حدثين أو أكثر، يُستعمل جمعًا غالبًا، ويَردُ مسبوقًا بـ (في) أحيانًا تابع المسلسل الإذاعي في أثناء قيادته للسيارة | أثناء الكلام: أوساطه، خلاله في هذه الأثناء … Arabic modern dictionary
ثني — ثني: ثَنَى الشيءَ ثَنْياً: ردَّ بعضه على بعض، وقد تَثَنَّى وانْثَنَى. وأَثْناؤُه ومَثانِيه: قُواه وطاقاته، واحدها ثِنْي ومَثْناة ومِثْناة؛ عن ثعلب. وأَثْناء الحَيَّة: مَطاوِيها إِذا تَحَوَّتْ. وثِنْي الحيّة: انْثناؤُها، وهو أَيضاً ما تَعَوَّج… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary